RU|ENG. Кто выиграет от разгрома гражданского общества в Беларуси? Пресс-конференция

ENGLISH below

Дата и время: 16 июля в 11:00 по Минску / Киеву / Вильнюсу (10:00 CEST) на платформе Zoom.

После зачистки медиапространства в Беларуси власти усилили репрессии в отношении неправительственных и правозащитных организаций. 14 июля по всей стране прошла очередная волна обысков, конфискаций техники, задержаний журналистов, активистов и правозащитников. Под репрессии попали не менее 18 организаций, среди которых правозащитный центр «Вясна», Белорусская ассоциация журналистов, Белорусский Хельсинский комитет, Human Constanta, Центр правовой трансформации Lawtrend, Офис европейской экспертизы и коммуникации, платформа «Имена».

Что будет дальше и кто выиграет от разгрома гражданского общества в Беларуси?

Спикеры пресс-конференции:

• Наталья Сацункевич, представитель правозащитного центра «Вясна»
• Олег Агеев, заместитель председателя Белорусской ассоциации журналистов
• Ольга Саломатова, юрист, координатор международных проектов Хельсинского фонда по правам человека (Польша)
• Андрей Егоров, политолог, директор Центра европейской трансформации
• Антон Гашинский, адвокат

Язык: русский с синхронным переводом на английский

Для участия необходимо зарегистрироваться.

В день мероприятия на ваш электронный адрес придёт ссылка для подключения. Проверяйте также папки «Спам» и «Промоакции».

Организаторы: Пресс-клуб Беларуси и Информационный офис «Беларусь в фокусе»

ENGLISH

Who benefits from the purge of civil society in Belarus? Press Conference

The press conference to be held on July 16th, 10.00 CEST via Zoom.

After the attack on the media space in Belarus, the authorities have intensified repression against non-governmental and human rights organizations. On July 14, another series of raids occurred across Belarus, resulting in the detention of human rights specialists and activists and the confiscation of equipment. Targeted  organizations include the Belarusian Association of Journalists, the Human Rights Centre Viasna, the Belarusian Helsinki Committee, Human Constanta, Lawtrend, the Office for European Expertise and Communication and at least twelve others.

What will happen next, and who will benefit from the assault on civil society in Belarus?

Keynote speakers:

• Natallia Satsunkevich, delegate of the Human Rights Centre Viasna 
• Aleh Aheyeu, deputy chairman of the Belarusian Association of Journalists
• Olga Salomatova, lawyer, coordinator of international projects at the Helsinki Foundation for Human Rights (Poland)
• Andrey Egorov, political scientist, director of the Center for European Transformation
• Anton Gashinsky, lawyer

Language: Russian with simultaneous interpretation to English.

Please register to participate.

The link to join the event will be sent to your e-mail address. Please check «Spam» and «Promotions» folders as well.

Organized by Press Club Belarus and Belarus in Focus Information Office.