Новая социология для новой Беларуси: как не попасть в информационный пузырь? Экспертно-аналитический клуб

English below

24 февраля, 17.00, для доступа требуется предварительная регистрация, детали ниже.

Еженедельный аналитический мониторинг Belarus in Focus в партнерстве с Пресс-клубом, сайтом экспертного сообщества Беларуси «Наше мнение» и Белорусским институтом стратегических исследований (BISS) приглашают вас на дискуссию Экспертно-аналитического клуба.

Во время беларуского общественно-политического кризиса обострился запрос на социологию – как способ понять происходящие в обществе перемены и повлиять на них. В условиях законодательных ограничений на проведение таких исследований традиционными социологическими институтами, появилось много новых опросов, проводимых через интернет-панели и мессенджеры («Народный опрос», «Голос») и иностранными институциями (Chatham House, OSW). Ранее беларуские власти сократили социологическую службу ИАЦ при трансформации его в БИСИ, теперь же вновь придают повышенное внимание социологии, объявив о проведении масштабного исследования перед ВНС. Вместе мы обсудим:

1) Что самое важное мы узнали о переменах в беларуском обществе именно благодаря соцопросам?

2) Насколько новые форматы соцопросов позволяют шире взглянуть на общество, а насколько помещают исследователей в информационный пузырь активных горожан?

3) Почему власти вновь обратились к социологии как форме пропаганды, и насколько это может быть эффективно?

Во встрече примут участие:

• Андрей Вардомацкий (TBC) – доктор социологии, основатель и директор лаборатории NOVAK;
• Оксана Шелест – кандидат социологии, старший аналитик Центра европейских трансформаций, руководитель проекта «Голос улицы»;
• Геннадий Коршунов – кандидат социологии, экс-глава Института социологии НАН Беларуси;
• Войцех Конончук – заместитель директора Центра восточных исследований (OSW), Варшава.

Модераторы – Валерия Костюгова («Наше мнение»), Вадим Можейко (BISS) и Антон Рулёв (Belarus in Focus/Пресс-клуб).

Рабочие языки дискуссии – беларуский, русский, английский (синхронный перевод). Приглашаем к участию аналитиков, зарубежных журналистов, сотрудников МИДов, представителей гражданских организаций, которые интересуются происходящим в Беларуси.

Организаторы планируют вести видеозапись дискуссии. Chatham House Rule применяется по предварительному уведомлению, такие фрагменты выступлений будут вырезаны из видеозаписи.

1. Чтобы принять участие в онлайн-дискуссии, вам необходимо заранее заполнить гугл-форму по адресу https://forms.gle/Gi9mKhoepXk5EpYL7

Обязательно расскажите о своей мотивации, если вы ранее не были участником экспертно-аналитических клубов. Обратите внимание, что присоединиться ко встрече в процессе не получится.

2.   Нажмите на ссылку-приглашение, которую вы получите в ответ, чтобы установить программу Zoom на ваш компьютер (телефон, планшет) и присоединиться к встрече. Это просто и бесплатно.

3.   Во время дискуссии мы все будем всё время видеть и слышать друг друга, а после выступления спикеров модератор будет давать слово гостям для вопросов и комментариев.
 

February 24^th, 5 PM (3 PM CET)

Preliminary registration is required, please see below.

The demand for sociology has increased during the Belarusian socio-political crisis as various actors perceive it as a way to understand the ongoing changes within the Belarusian society and possibly to influence these changes. Amidst the repressive Belarusian laws which de facto forbid opinion surveys by the traditional sociological institutions, many new surveys using various online methods have appeared (by People’s Voice, the Voice, Chatham House, OSW). Earlier, the Belarusian regime got rid of the sociological service of the presidential Information-Analytical Center while restructuring it to the Belarusian Institute of Strategic Research (BISR). Now, however, the regime pays more attention to sociology as it announced a large-scale study before the ‘All-Belarusian People’s Assembly’.

Today’s open questions include:

1) What is the most important thing we have learned about the changes in Belarusian society thanks to the opinion polls?

2) How do the new formats of opinion polls allow us to take a broader look at Belarusian society? Is it possible that they place researchers in the information bubble of the most active citizens?

3) Why did the authorities turn to sociology as a form of propaganda, and how effective can it be?

The meeting will be attended by:

● Andrei Vardomatski (TBC) — PhD in Sociology, founder and director of NOVAK laboratory;    

● Oksana Shelest — PhD in Sociology, senior analyst at the Centre for European Transformation, head of Voice of the Streets project;    

● Genadz Korshunau – former head of the Institute of Sociology of Belarus’ National Academy of Sciences;    

● Wojciech Konończuk — Deputy Director of the Center for Eastern Studies (OSW), Warsaw. 

Moderators:

• Valeria Kostyugova (Our Opinion);
• Vadim Mojeiko (BISS);
• Anton Ruliou (Belarus in Focus Information Office/Press Club Belarus).

Working languages: Belarusian and Russian with simultaneous interpretation into English.

We invite analysts, foreign journalists, employees of the Foreign Ministry, representatives of civil organizations who are interested in what is happening in Belarus to participate.

Video recording is envisaged. The Chatham House Rule will apply upon the participant’s prior notice and will be off the record.

How to participate (please note that you will not be able to join the meeting after it starts):

1. To join the online discussion, please fill out the Google Form (https://forms.gle/Gi9mKhoepXk5EpYL7)

2. In response, you will receive a link inviting you to join a Zoom meeting (if you do not have Zoom, you may install it on your PC, phone or tablet following the same link. It is free and easy).