[BE|RU|ENG] Пресс-конференция: Кто такие Представители, или Чем занимается Координационный Совет?

English below

2 сентября в 12:00 по минскому времени в ZOOM пройдёт пресс-конференция Координационного совета. 

Спикеры — Представители КС Андрей Егоров, Ольга Ковалькова, Татьяна Маринич, Татьяна Хомич. 

Участники пресс-конференции расскажут, зачем в КС ввели позицию Представителей*, презентуют программы по ключевым направлениям развития и ответят на вопросы. 

Язык: русский с синхронным переводом на английский.

Для регистрации, пожалуйста, заполните анкету по ссылке.

В день мероприятия на указанную почту вы получите приглашение с ящика mailouts@solidarityby.eu. Проверяйте также папки «Спам» и «Промоакции».

*Представители — выборная позиция; кандидаты, получившие мандат, предлагают программу, которую реализуют на протяжении 6 месяцев. На данный момент, избраны представители по следующим направлениям:

• Бизнес и инновационная экономика — Татьяна Маринич
• Восточное партнёрство — Валерий Мацкевич
• Гражданское общество — Андрей Егоров
• Культура — Андрей Курейчик
• Политические заключённые — Татьяна Хомич
• Развитие человеческого капитала — Ольга Ковалькова
• Цифровая трансформация — Алекс Шкор
• Юриспруденция — Михаил Кирилюк
• Спорт — Надежда Остапчук

Представители КС выполняют роль связующих звеньев между международными партнёрами и национальными акторами в отдельных сферах: помогают налаживать профессиональные связи, готовят аналитические записки по ситуации в своей области, адвокатируют темы среди международных структур, участвуют в экспертных дискуссиях, совместно разрабатывают планы поддержки для определенных секторов.

 On September 2, at noon Minsk time (11 AM CET), we will host a press conference of the Coordination Council at ZOOM.

Speakers (All of the are the Representatives of the Coordination Council):

• Andrei Yahorau
• Volha Kavalkova
• Tatsiana Marynich
• Tatsiana Khomich

The participants in the press conference will explain why the position of the Representatives has been introduced to the Coordination Council*; they will also present programs in key areas of development and answer questions.

Working languages: Belarusian, Russian with simultaneous translation into English.
 

To register, please fill out the form
 

On the day of the event, an invitation will be sent to your e-mail address from mailouts@solidarityby.eu. Please check the «Spam» and «Promotions» folders too.

 * Representatives of the Coordination Council is an elective position; the candidates who were elected then propose a program which they implement over 6 months. At the moment, the Representatives of the Coordination Council were elected in the following areas:

• Business and innovative economy — Tatsiana Marynich
• Eastern Partnership — Valery Matskevich
• Civil society – Andrei Yahorau
• Culture – Andrei Kureichik
• Political prisoners – Tatsiana Khomich
• Development of the human capital – Volha Kavalkova
• Digital transformation — Alex Shkor
• Jurisprudence — Mikhail Kirilyuk
• Sports — Nadzeya Astapchuk

Representatives of the Coordination Council act as liaisons between international partners and national actors in certain areas: they help to establish professional ties, prepare analytical notes on the situation in their field, advocate issues among international structures, participate in expert discussions, and jointly develop support plans for certain sectors.

Популярное на сайте:

Передай фотопривет политзаключённому. Новое задание проекта Politzek.me поддержали фотографы со всего мира

«Буду смотреть на белый свет, которого не видела восемь месяцев». Первое интервью с Юлией Слуцкой после освобождения

«Наша Ніва» после разгрома: заложники, релокация, новый старт